| |
Sections de Toluca
ACHATS
ARCHÉOLOGIE
ARCHITECTURE
CONTEMPORAINE
ARCHITECTURE
HISTORIQUE
ART ET ARTISANATS
ATTRACTIONS
DIVERTISSEMENT
ÉCO-TOURISME ET ACTIVITÉS À
L'AIR LIBRE
FESTIVITÉS ET
TRADITIONS
GASTRONOMIE
LOGEMENT
MUSÉES
SPECTACLES ET
ÉVÉNEMENTS SPORTIFS
VIE NOCTURNE
Toluca ou Toluca de Lerdo, la
ville plus élevée de la République Mexicaine avec 2.680
mètres au-dessus du niveau de la mer, est aussi la populeuse
capital de l'État du Mexico; il se trouve à 65 km de le
Mexico, en disposant une température moyenne annuelle de 18º
C et trois microclimats : Froid, semi-froid et tempéré avec
des pluies en été.
Toluca « La Bella » (La Belle) a gagné cette appellation par
l'architecture de style français néoclassique que montrent
ses maisons, et la ville est un point de rencontre entre la
modernité et la tradition puisqu'il présente un important
développement industriel qui non opaque la perfection des
constructions comme les Portales et la Cathédrale,
considérées comme les expressions artistiques plus
importantes de l'époque coloniale et du siècle XIX dans la
ville.
Sa fondation par les Matlazinques daterait du VIIème siècle
après J.-C. Situé au nord de la ville, le mont Toloche donne
son nom à la ville qui viendrait de Tolocan qui signifie «
où réside le dieu Tolo, celui qui incline la tête ». Après
la conquête du Mexique par les Espagnols, la ville a prit le
nom de Toluca de San José. Malgré sa proximité avec la
capitale, Mexico, cette ville à une grande université, et un
important zone industriel.
Cette dynamique ville reçoit aux voyageurs avec de beaux
paysages naturels comme le Parc National Insurgente Miguel
Hidalgo, populairement connu comme « La Marquesa », dans
lequel on effectue des activités à l'air libre et des sports
extrêmes ou dans le Nevado de Toluca (un volcan éteint de
4583 m), un des emplacements préférés pour activités de
écotourisme et la quatrième élévation plus haute de le pays
et le seul volcan dans le monde duquel on peut arriver en
automobile au cratère.
S'il s'agit d'effectuer une traversée par l'art et la
culture, Toluca est la seconde ville avec un plus grand
nombre de musées dans la République Mexicaine, comme ceux
qui se trouvent dans le Centre Culturel Mexiquense, en plus
de disposer divers emplacements d'intérêt comme le reconnu
Cosmovitral, qui loge un jardin botanique encadré avec un
artistique vitrail surprenant qui se vante d'être le plus
grand de le monde.
En Toluca vous reconnaîtrez l'habilité des artisans de le
proche village de Metepec, ou des créatifs maîtres faite des
célèbres « Árboles de la Vida » (Arbres de la Vie) et autres
artisanats typiques ; ici vous dégusterais des plats
savoureuses comme le chorizo vert ou rouge et vous jouirez
des promenades inoubliables par le centre de ville à la
lumière de la lune avant de visiter certains des centres
nocturnes amusants où la personnalité heureuse des
toluquenques se présente de une manière naturel.
LOGEMENT :
• Hôtel El Santuario Resort and Spa
ÉCO-TOURISME ET ACTIVITÉS À L'AIR LIBRE :
Les activités en plein air :
Les alentours de Toluca sont idéaux pour entrer en
contact avec la nature et effectuer des activités conçues
pour s'oublier du stress et pour gagner de nouvelles
énergies.
Le camping :
Aux alentours de Toluca il existe de vastes zones vertes
avec végétation abondante, une faune endémique et une
atmosphère agréable et tranquille, où vous pourrez installer
votre tente de campagne et jouir d’un ciel propre et d’une
sérénité absolue.
Les sports extrêmes :
Aux alentours de Toluca vous trouvères de belles scènes
naturelles qui vous offriront l'occasion de pratiquer la
randonnée ou le cyclisme de montagne pour conquérir des
routes intrépides comme celles qui relient le Nevado de
Toluca avec Valle de Bravo ou Ixtapan de la Sal.
L’écotourisme :
Aux alentours de Toluca vous pourrez être interné dans de
vastes espaces boisés qui vous permettront d'entrer en
contact avec la nature en pratiquant des activités comme la
randonnée et l'observation de la flore et la faune.
L’Alpinisme :
Ici vous trouverez des parcs naturels dans lesquels il y a
plusieurs élévations qui vous permettront de pratiquer
l’escalade de montagne à différents niveaux et de faire face
à des défis intéressants.
Les Spas :
En Toluca on trouve des espaces consacrés à la conservation
de la santé et de bien-être physique et mental à travers
l'emploi de thérapies de relaxation comme des massages et
traitements holistiques avec lesquels on pourra entrer dans
un état réparateur de paix et repos.
ATTRACTIONS :
Le Parc Alameda 2000: Localisée en Avenue les Tours
s/n, au sud-ouest de Toluca, à côté de le Centre Culturel
Mexiquense. Le Parc Alameda est un des secteurs naturels les
plus proches au centre de la ville et un des lieux favoris
pour faire différents types d'événements culturels, sportifs
ou politiques. Le parc compte avec plusieurs cyclopistes
habilitées pour la pratique du cyclisme de montagne à
différents niveaux : 2.3 km pour les débutantes, 2.5 km pour
les amateurs et 17.5 km pour les experts.
Le Parc National Bosencheve : Il est situé à 65 km au
nord-ouest de Toluca par la route nombre 15. Il se trouve
dans un des importants bassins hydrologiques de la Vallée du
Mexique, en comprenant un total approximatif de 15.000
hectares. Il est idéal pour faire de longues promenades par
ses lacunes et secteurs boisés tandis qu'on observe les
beautés naturelles qui composent leur paysage. Ce beau lieu
dispose des secteurs pour camper et jouir de sa faune et de
sa végétation endémiques, dans une atmosphère totalement
sûre. Dans ses alentours on pourra découvrir des diverses
espèces de rongeurs, mammifères et oiseaux qui composent
leur faune, ainsi que la beauté de la Lagune du Carmen, dans
le bord duquel on pourra pratiquer la randonnée.
Le Parc National Insurgente Miguel Hidalgo (La Marquesa)
: Il est localisé à 32 km à l'est de la ville de Toluca,
par la route nombre 15. C'est une vallée étendue de 1.580
hectares avec un climat tempéré dans lequel se trouve un
important Centre de Promotion et de Conservation Écologique.
Le parc compte avec des sentiers pour effectuer des
randonnées et avec du service de promenades à chevaux pour
jouir d'une cavalcade tranquille. Le parc aussi offre des
services comme : Secteurs désignées pour camper,
surveillance, areas avec des tables pour les repos et
rôtissoires, entre autres attraits qui le rendent idéal pour
la coexistence familiale. Son paysage montagneux, riche en
arbres de conifères, dispose des formations rocheuses et des
bouts importants qui représentent un défi pour les amants
des hauteurs, comme la montagne Tláloc avec une altitude de
3.690 mètres au-dessus du niveau de la mer.
Le Parc National Nevado de Toluca : Il est situé à 48
km au sud-ouest de la ville de Toluca, par la route nombre
134. Près de la zone des lagunes, on trouve des secteurs
idéaux pour jouir des longues randonnées en observant les
beautés naturelles qu'offre le lieu. Les parcours vont de 4
à 12 heures en marchant ou en faire d’escalade dans des
régions comme « Le Fraile » et ses 4.558 mètres au-dessus du
niveau de la mer et le « Pico del Águila » à une altitude de
4.518 mètres au-dessus du niveau de la mer. Il est un des
principaux secteurs naturels de la Vallée du Mexique, où on
trouve un volcan éteint de 4.558 mètres au-dessus du niveau
de la mer et qui est la quatrième montagne plus élevée du
pays. Le parc compte avec un secteur récréatif connu comme «
Los Venados » ou on peut se camper ; Il y a aussi an
auberge, services de restaurant et surveillance. Le parc
dispose d’un parcours de 18 km par un chemin de terra dans
lequel on pourra pratiquer le cyclisme de montagne pour
arriver aux deux lagunes qui se trouvent dans le cratère du
Nevado. Dans l’area récréatif de « Los Venados » on trouvera
des routes délimitées dans lesquelles on pourra pratiquer la
randonnée entretemps qu’on observe la grande beauté
naturelle qu'offre le cratère du volcan. On trouvera aussi
abondante végétation des pins, des cèdres et des sapins plus
des coyotes, des reptiles, des sciuridés et une quantité
illimitée d'oiseaux. Le parc dispose de différentes
élévations qui seront de véritables défis pour les amants de
l’escalade, comme le Volcan Gordo de 3.780 mètres au-dessus
du niveau de la mer, la colline La Calera aves ses 3.740
mètres et de la colline San Antonio de 3.600 mètres.
Le Parc Sierra Morelos : Il est localisé en San Mateo
Oxtotitlan, à quatre km au nord-ouest de Toluca par la route
nombre 15. Ce parc de 302 hectares est localisé dans les
flancs de la colline de la Teresona et dispose d’une
importante population de forêts de pin, des eucalyptus et
des chênes. Le parc compte avec des kiosques rustiques à
côté de la lagune, tables et rôtissoires très appropriées
pour préparer un agréable repas champêtre, ainsi qu'un
secteur de repos avec des installations pour le
divertissement physique. Il y a ici plusieurs routes pour
pratiquer le cyclisme de montagne, en soulignant deux
parcours centraux : 15 km pour les novices et 30 km pour les
experts.
ARCHÉOLOGIE :
Aux alentours de Toluca il existe plusieurs de zones
archéologiques qui prouvent l'occupation de différentes
cultures préhispaniques dans la région, comme la
matlatzinque, teotihuacaneque et la toltèque. Un parcours
par ces emplacements vous permettra de découvrir la grandeur
des anciennes villes indigènes.
ZONE ARCHÉOLOGIQUE DE CALIXTLAHUACA :
Il est localisé à 10 km au nord-ouest de Toluca, par la
route nombre 55. Cet emplacement a été occupé par la culture
matlatzinque, bien que plusieurs de ses bâtiments - parmi
lesquels ils ressortent l'Ehécatl-Quetzalcoatl et le Tláloc
- présentent des éléments architectoniques des cultures
teotihuacaneque et toltèque. Ouvert de mardis à dimanche de
10h00 à 17h00.
ZONE ARCHÉOLOGIQUE DE TEOTENANGO :
Il est situé à 20 km au sud-est de Toluca par la route
nombre 55. Il a été occupé par des indigènes matlatzinques
et son nom signifie « Paroi sacré » et Il s'agit de d'un des
centres cérémoniaux plus importants de la région. Ouvert de
mardis à dimanche de 10h00 à 17h00.
ZONE ARCHÉOLOGIQUE DE MALINALCO :
Il est localisé à 77 km au sud-ouest de Toluca par la route
départemental nombre 4. Il a été un ancien règlement
matlatzinque annexé à l'empire aztèque en 1476. Sa
construction plus importante est la Maison des Guerriers
Aigle et Jaguar. Ouvert de mardis à dimanche de 10h00 à
17h00.
ARCHITECTURE CONTEMPORAINE :
En Toluca on pourra admirer une construction spectaculaire
du siècle XX, dans laquelle se rendre honneur aux richesses
naturelles et artistiques du lieu.
Cosmovitral (Jardin Botanique) : Localisée dans le
centre historique en les rues Benito Juárez et Lerdo de
Tejada en la ville de Toluca. Cet espace spectaculaire a été
construit au début de l'année de 1900 pour être siège d'un
marché reconnu. Durant les années 70 ils l’on remodèle et le
jardin se transformé en une construction de style Art
Nouveau, entourée par 65 vitraux, composés avec plus de
1.500 pièces de verre provenant de l'Europe, œuvre de
l'artiste toluquence Leopoldo Flores, dont le thème
principal tourne autour de la dualité et les antagonismes
universels, dans un jeu de lumières filtrées et multicolores
; qui ajoutent une atmosphère très spéciale à le jardin
botanique, dans lequel on pourra admirer plus de 1.000
espèces de plantes. Ouvert de mardis à dimanche de 9h00 à
17h00.
ARCHITECTURE HISTORIQUE :
Toluca est une des villes avec une de plus grande richesse
architectonique du centre du Mexique. En marchant par ses
rues vous trouverais des innombrables constructions édifiées
entre les siècles XVI et XIX, dans lesquelles vous pourrez
distinguer les petits détails qui l'ont transformée en une
capital consciente de sa ascendance coloniale, mais aussi
moderne.
La Cathédrale : Il est localisé en Avenue
Independencia et Nicolás Bravo, dans le centre de Toluca.
Elle est construite sur les restes de l'ancien couvent de
San Francisco du siècle XVI. Compte avec une plante de trois
nefs décorées avec des retables de style baroque et d'autres
détails appartenant au style néoclassique. Ouverte de lundi
à dimanche de 9h00 à 15h00.
Le Temple du Carmen : Il est situé dans les rues
Benito Juárez et Santos Degollado, dans le centre de Toluca.
Construit dans le siècle XVIII, ce bâtiment présente une
façade austère, décorée avec des blasons de l'ordre
Carmélite. Dans leurs installations et dépendances on trouva
les salles du Musée de Beaux Arts, une des enceintes
culturelles les plus complètes sur la peinture coloniale,
moderne et contemporaine. Ouvert de mardis à dimanche de
10h00 à 18h00.
Les Portales : Ils sont localisées au centre de la
ville. Ces arcs, avec ses bâtiments, datent du siècle XIX et
ils se sont transformés comme un symbole distinctif de
Toluca.
Le Temple de la Merced : Il se trouve dans les rues
Melchor Ocampo y José María Morelos, dans le centre de la
ville de Toluca. Il est de style baroque et construit dans
le siècle XVII. Ouvert de lundi à dimanche de 9h00 à 19h00
p.m.
ART ET ARTISANATS :
Dans les centres artisanaux de la ville de Toluca se
réunissent des œuvres d'artisans de diverses régions de
l'État du Mexico, tels comme : Les tapisses décoratives de
Temoaya, la bois tourné de Sainte María Rayón et les
textiles de laine faite à la main de San Pedro Tenayac. Ici
vous pourrez aussi trouver les célèbres « Arbres de la Vie »
élaborés dans le voisin village de Metepec, des vaisselles,
des vases, des pots de fleurs et des chandeliers. Certains
articles vous les trouverez dans des lieux comme le Marché
Benito Juárez, où chaque vendredi ils organisent un des
tianguis (marché) plus grands de la région.
FESTIVITÉS ET TRADITIONS :
En Toluca ils célèbrent diverses fêtes de caractère
religieux ou culturel généralement accompagnées de la danse,
de la musique, des présentations publiques des artistes,
jeux d’artifice et un échantillon culinaire généreux. Être
celles plus importantes on trouve : Le « Festival des Danses
», une présentation de divers styles de danses régionales
qui a lieu le 21 mars ; les festivités de Semaine Sainte,
dans lesquelles on faite le traditionnelle chemin de croix ;
la Foire de San Isidro Labrador, une espèce de carnaval qui
a lieu en Pentecôtes et le « Jour des morts » le 2 novembre
et qui inclut la présentation d'œuvres théâtre, des conteurs
d’histories, cycles de cinéma ; ainsi que la traditionnelle
« Foire de l'Alfeñique » et qui a lieu à la fin d'octobre et
à principes de novembre, ici vous trouverez des sucreries
typiques de chocolat, d’amarante et de sucre comme les
traditionnels calaveritas ».
GASTRONOMIE :
Comme un écho de la nourriture métis traditionnel de l'État
du Mexico, dans l'offre culinaire de Toluca « La Belle » les
protagonistes sont les emboutit, en particulier les chorizos
de tonalités rouge et vert, préparez avec différents types
des chiles, viande de porc mélanges avec de colorants
naturels pour leur donner leur couleur particulière ; dans
cette variété on peu aussi souligné le chorizo spécial, une
préparation avec des amandes.
Les légumes en marinade sont des autres de leurs
spécialités, tout comme la barbacoa faite dans le four avec
la viande d’agneau, des tamales de tuza ou charal et le
pulque. Pour dessert rien comme les sucreries de lait, de
pépite et cristallisés. Si on parle des boissons il y a un
appelé les « moscos » (mouches), a ravissante liqueur de
l'orange.
MUSÉES :
Toluca dispose un grand nombre de musées de divers sujets,
en occupant le second lieu au niveau national par la
quantité d'enceintes culturelles qu'il possède.
Le Centre Culturel Mexiquense : Le centre compte avec
un grand nombre de services d'intérêt public, comme une
grande bibliothèque et un important ensemble de musées entre
lesquels vous trouveras le Musée de d'Art Moderne, le Musée
d’Anthropologie et d’Histoire et le Musée de Cultures
Populaires. Ouvert de mardi à dimanche de 10h00 à 18h00.
Le Musée des Beaux Arts : Il est localisé dans les
rues Benito Juárez et Santos Degollado, dans le centre
ville. Il est installé dans l'ancien Couvent du Carmen et
compte avec des œuvres de peinture et sculpture de grande
importance artistique. Ouvert de mardi à dimanche de 10h00 à
18h00.
Le Musée de la Estampa : Il est située en rue Pedro
Ascencio nombre 13. Ici, ils exposent des travaux d'artistes
reconnus de la gravure comme José Luis Cuevas, Pedro
Coronel, Leonora Carrington et Gunther Gerzo. Ouvert de
mardi à dimanche de 10h00 à 17h00.
Le Musée Felipe S. Gutiérrez : Localisée en rue Bravo
nombre 303 Courageux. Dans ce lieu ils exhibent les œuvres
du peintre à auquel il doit son nom, originaire de l'État du
Mexico et considéré un des meilleurs exposants du style
appelé « Réaliste ». Ouvert de mardi à dimanche de 10h00 à
18h00.
Le Musée José María Velasco : Il est situé en rue
Lerdo nombre 400. C'est un lieu consacré exclusivement à
montrer différentes pièces artistiques élaborées par ce
reconnu paysagiste mexicain. Ouvert de mardi à dimanche de
10h00 à 18h00.
ACHATS :
En Toluca il y a enregistrés 17 marchés, 66 marchés de puce
(tianguis) et sept centres commerciaux ; nous vous
recommandons de visiter la « Casa de Artesanías » (Maison
d'Artisanats), située dans la Promenade Tollocan, idéal pour
acheter tout type de souvenirs. En outre, dans le voisin
village de Metepec vous trouveras un marché très connu, où
vous pourrez acquérir tout type d'artisanats, principalement
des objets de céramique, et la Plaza Galeries Metepec,
située dans le Boulevard Toluca - Ixtapan, qui dispose des
boutiques de reconnus marques des vêtements, des disques et
des accessoires. Finalement, dans les Outlets (magazines
d’usine) de Lerma, placés dans le km 50 de la route México –
Toluca, vous trouveras de nombreuses offres des meilleures
marques et des signatures internationales.
DIVERTISSEMENT :
Dans la Ville de Toluca et dans ses alentours vous pourrez
trouver des lieux avec une atmosphère familiale, qui offrent
divertissements saines et bons services.
Le Zoologique de Zacango : localisée à 12 km au sud
de Toluca par la route départementale s/n, direction à
Sainte María Nativitas. Compte avec 48.000 hectares où ils
ont créé des espaces qui logent un grand nombre d'espèces
animales. Il y a aussi un lac où vous pouvez faire des
promenades en barque et un musée où s'exposent des animaux
empaillés. Ouvert tous les jours de 10h00 à 17h00.
Le Parc Sierra (Montagne) Morelos : Il est localisé
en San Mateo Oxtotitlan, à quatre kilomètres au nord-ouest
de Toluca par la route nombre 15. Ce parc de 302 hectares
est localisé dans les flancs de la Colline de la Teresona et
dispose d’une importante population de forêts de pin, des
eucalyptus et des chênes. Le parc compte avec des secteurs
de rôtissoires pour préparer des délicieux repas. Dans des
secteurs verts vous pourrez faire des randonnées et de jouer
aussi à le football dans les camps désignées. Vous trouvères
aussi des jeux infantiles, un lac où on loue des barques et
un area où vous pourrez voir les « venados (cerf) queue
blanche ». Ouvert tous les jours de l'année.
Le Parc Alameda 2000 : Située en Avenue las Torres
s/n, au sud-ouest de Toluca, à côté de le Centre Culturel
Mexiquense. Est un des secteurs naturels les plus proches au
centre de la ville et un des lieux favoris pour faire
différents types d'événements culturels, sportifs ou
politiques. Compte avec des espaces ouverts pour le
divertissement, pour pratiquer des sports et pour s’amuser
avec toute la famille. Il a cyclopistes avec signalisation
et le terrain est totalement grillagé pour plus de sécurité.
Ouvert tous les jours de l'année.
Le Centre Culturel Mexiquense : Dans ses
installations vous trouvères des secteurs avec des terrains
sportifs, ainsi que des vastes espaces pour jouir de l'air
libre et des divertissements en famille. Ouvert de mardi à
dimanche de 10h00 à 18h00.
SPECTACLES ET ÉVÉNEMENTS SPORTIFS :
Dans la ville de Toluca il y a nombreux d’événements
artistiques et culturels qui cherchent satisfaire le goût
populaire avec le folklore et les traditions, ce pourquoi la
ville dispose des lieus importantes qui possèdent des
installations de grande qualité pour l'accomplissement exact
de certaines activités.
Le Festival du Cinquième Soleil (Festival del Quinto Sol)
: Célébré pendant l'équinoxe de printemps, chaque 21
mars, cet événement est commémoré dans les zones
archéologiques proches à la ville de Toluca, en ayant comme
cadre l'exaltation de la cosmovision indigène, les mythes de
création et son influence dans la culture contemporaine.
Le Festival du Chimère (Festival Quimera) : Réalisé
pendant le mois d'octobre en Metepec, ce spectacle combine
des expressions artistiques de la chanson, du théâtre, de la
poésie, avec des échantillons artisanaux qui cherchent
entrelacer les aspects quotidiens avec l'expression libre de
l'imagination.
Centre Mexiquense d'Expositions (CEMEXPO) : Localisé
en rue Robert Bosh et 1o de mayo s/n, Colonie Zona
Industrial, dans la ville de Toluca. Il offre les services
de location d'espaces pour événements, expositions, congrès
et conventions.
Théâtre Morelos : Situé en Place Morelos s/n, coin
avec Aquiles Serdán et Sebastián Lerdo de Tejada, Colonia
Centro, dans la ville de Toluca. C'est un lieu où avec
régularité ils présentent œuvres théâtrales et spectacles de
danse.
VIE NOCTURNE :
Pour lesquelles aime la vie nocturne, la ville de Toluca
dispose de diverses bars et discothèques, situées dans la
zone du centre. Les options vont depuis un parcours par les
Portales du centre jusqu'à un romantique veillée dans un
certain lieu avec musique en direct, comme le Peña Bohemia
ou des fêtes dans les discothèques de la ville comme la
Casona et l'Iguana´s, où vous pourrez jouir de votre boisson
favorite, tandis que vous coexistes avec vos amis.
Pour tarifs, disponibilité et réservations, contactez nous
au :
visit@luxuriousmexico.com

|
|
|
|
|