Español            English             Italiano             Deutsch
Accueil   Circuits   Produits   Galerie   Réunissons-nous  
 
 

CHIAPAS

SAN CRISTOBAL DE LAS CASAS

 Imprimez cette page

 
 

ACHATS
ARCHÉOLOGIE
ART ET ARTISANATS
ATTRACTIONS ET ARCHITECTURE HISTORIQUE
ÉCO-TOURISME ET ACTIVITÉS À L'AIR LIBRE
FESTIVITÉS ET TRADITIONS
GASTRONOMIE
LOGEMENT
MUSÉES
SPECTACLES ET ÉVÉNEMENTS SPORTIFS
VIE NOCTURNE

ATTRACTIONS ET ARCHITECTURE HISTORIQUE
À San Cristobal de las Casas vous découvrirez le pittoresque paysage que vous offrent ses maisons de toits de tuile rouge, ses rues pavées et les notables exemples d’architecture coloniale qui reflètent l’importance historique de cette ville.

La Cathédrale de San Cristobal de las Casas : Située dans le centre de la ville au nord de la Plaza 31 de Marzo. En s'élevant la province de Chiapa au rang diocésain, la modeste église de l’Asunción, commencée à être construit en 1528, s'est transformée en la cathédrale de San Cristobal Martyr. Son premier évêque effectif a été fray Bartolomé de las Casas. La construction primitive a été progressivement remplacée par le del bâtiment actuel qui a commencé à être construit dans le XVIIème siècle et il ne s'est pas terminé jusqu'au XX siècle. Les dernières restaurations datent de 1920. Pour cela le bâtiment a des détails classicistes, comme le portail latéral, dont la conception a été prise du traité de Vignola. La façade principale sembla dater del siècle XVIII et tombe dans la modalité del style baroque. Dans son intérieur, l'abondante décoration de mortier aide à souligner la présence de ses retables de style salomonique. Beaucoup de trésors garde la cathédrale ce pourquoi il mérite une visite attentivement. La chaire est très intéressante, et il conforme le trio de chaires magnifiques qui existe dans la ville. Ouverte tous les jours de 8:00 à 19:00 heurs.

Le Parque « Plaza 31 de Marzo » (Parc Place 31 mars) : Situé dans le centre de San Cristobal de las Casas, entre la rue Real de Guadalupe et General Urtilla. C’est le centre principal de réunion des habitants de la ville ainsi que le lieu où sont rassemblés les principaux bâtiments des autorités civiles et religieuses. Il possède un kiosque du début du XXème siècle où se déroulent de nombreuses activités artistiques et populaires. À l'époque coloniale il servait comme point des activités civiques, marché et centre d'approvisionnement d'eau, où Il avait une fontaine. Jusqu'à elle arrivaient les indigènes deux fois par année, dans la festivité de San Juan et la Noël.

Le Temple et ex- Couvent de Saint Domingo de Guzmán : Situé sur l’avenue 20 de Noviembre s/n. C’est une des églises les plus belles et les plus symboliques de la ville. Parmi le style baroque salomonique de sa façade on trouve des motifs ornementaux de création indigène réalisés en mortier. La présence de deux aigles bicéphales aux côtés de la sculpture de Santo Domingo se distingue particulièrement. La première pierre de l'église a été mise en place en 1547 par Francisco Marroquín, évêque du Guatemala. L'église actuelle est selon le siècle XVII, mais dans leur construction on a profité, sans doute, des éléments précédents. L'extérieur a été modifié, parce qu'apparemment la façade était entre deux structures, dont le sud a disparu et ils restent seulement des preuves de d'elle dans la paroi de l'église. La principale caractéristique de l'église est sa façade, disposée comme un gigantesque retable de mortier en rapport tant à des modèles guatémaltèques comme oaxaqueños. La façade, exquisément décorée et en ressortant en elle un grand escudo dominicain. La décoration en mortier qui couvre tout mérite attention spéciale. Les motifs sont différents et font de celle-ci une des façades ornées de l'art colonial mexicain et d'Amérique centrale. Les découvrir suppose une observation méticuleuse, il y a des anagrammes, petits anges, sirènes et des personnages entre des lions. L'Ancienne maison dominicaine, du Guatemala qui n'existe pas déjà, a pu avoir été son modèle. La chaire est d'une beauté exceptionnelle. Sa structure est levée abondamment sur un piédestal taillé et ressemble un somptueux calice d'or. Il est un des meilleurs du Mexique. Ouvert tous les jours de 8:00 à 19:00 heurs.

L’Église de la Merced (Grace) et le Musée de l'Ambre : Il a été le premier couvent fondé en San Cristobal ou sont arrivé en 1537 les mercédaires. Toujours à été un bâtiment modeste, parce que l'influence de l'ordre n'a pas été significative. Pendant le Porfiriato l'église se remodèle avec des styles néoclassiques et le couvent se transformée comme prison, en l'ajoutant la tour qui la caractérise. La sacristie a conservé de la construction originale, un arc romain décoré avec des motifs floraux et des reliefs de mortier qui représentent le soleil et la lune et qui était soutenus dans son faisceau par une colonne lourde. Entre ses peintures on apprécie un aigle bicéphale et la date 1759. Le couvent mercédaire a été ensuite prison municipale et maintenant est le Musée de l'Ambre, lequel, exhibe des pièces exceptionnelles de la résine fossile des arbres mésozoïques, lesquels sont extraits de mines chiapanèques, qui, avec celles de République dominicaine, sont les seules de l'Amérique. Le Musée de l'Ambre est ouvert de lundi à dimanche de 10:00 -14:00 heurs et de 17:00 -20:00 heurs.

Le Temple del Carmen : Situé dans la rue Hermanos Domínguez et l’avenue Miguel Hidalgo. Construite dans le siècle XVII, à laquelle on a ajouté une chapèle dans le XVIIIème siècle. De l'ancien couvent de la conception de l'Incarnation (comme on l’a connu dans la Colonie) il ne reste pas rien. L'église, de un plan en forme de « L » délimité pour une petite place, est d’une seule nef avec toit en bois et tuile avec un arc principal qui est ouvert dans la chapelle plus grande. Après l'inondation de 1652 on a construit la distinctive tour en arc, avec un style mudéjar. L'accès est par le flanc qui donne à la place, comme il se produit avec les églises novo hispanique dans des couvents de religieuses. En 1993 un incendie a lissé avec les trésors du Carmen. La maison voisine, est un exemple excellent de l'architecture domestique de San Cristobal. Aujourd'hui est le Centre Culturel du Carmen. Ouvert tous les jours de 8:00 à 19:00 heurs.

L’Église de San Nicolas : Construite entre 1613 et 1621, c'est la seule église de la ville qui conserve sa manière primitive. La construction remet au style mudéjar ; il est d’une seule nef couvert avec artesón et couverture avec un toit de deux eaux en bois et tuile, la façade simple est de pierre et de brique et on peut voir exemples des vernis multicolore typique de l'architecture native. Il loge actuellement au Musée Diocésain, il est placé dans la partie postérieure de la Cathédrale. Les visites au musée sont sollicitées avec anticipation.

Le Temple de la Caridad (Charité) : Il a appartenu à l'hôpital et le couvent de l'ordre de San Juan de Dios, desquels il ne reste aucun vestige. Sa construction date de 1712, la même année de la rébellion des Zendales, à auxquels elle est intimement attachée, parce que son promoteur fray Juan Bautista Álvarez Toledo, évêque de Chiapa et de Soconusco, a aussi été responsable indirect du soulèvement en exigeant des hautes contributions de la partie de les indigènes pour la construction, en affectant l'économie des communautés. Une coupole avec lanterne et des fenêtres renverse la lumière vers le splendide retable salomonique, un de le plus grand es meilleurs de la ville, qui est consacré à la Vierge de la Charité, déclarée « Patron des armes de la province de Chiapa » à l'époque de la rébellion tzeltal. Avec la défaite de ceux soulevés, l'image a été proclamée comme « protecteur spécial de la ville et du diocèse » et général de l'armée.

L’Église de San Francisco : Les franciscains sont arrivés à Ciudad Real en 1577, mais jamais ont pu concurrencer avec la prédominance de les dominicains. Son église a été construite du siècle XVII au XVIII et est un bâtiment d’une seule nef avec des moulures. La façade souligne par ses fenêtres et la décoration simple appliquée en mortier. Les piédestaux des pilastres viennent d'un modèle guatémaltèque de façon dans celui-là alors dans ce qui est en Antigua. Sa chaire est une autre de desquels ils conforment le trio de chaires coloniales de premier ordre de San Cristobal. Sur cette même rue et à un flanc de celle-ci on trouve une place où on lève le monument à fray Bartolomé de las Casas, érigé au début du siècle passé.

La Maison de la Sirène : Il est située au sud de la Place 31 mars. C'est l'exemple le plus remarquable de l'architecture domestique coloniale qui reste encore dans la ville. D'elle on dit qu'il a appartenu à Andres de la Tovilla, un des conquérants, compagnon d'armes de Pedro Portocarrero et colonisateur de Copanaguastla. Le portail rappelle le style plateresque, et peut-être a été construit dans le siècle XVI avec brique et mortier, et avec les grandes lignes très ingénues. La porte avec blason est flanquée par des colonnes de manières capricieuses couronnées avec amusants lions et la fenêtre supérieure placée entre deux aigles bicéphales ; une autre fenêtre est ornée par des figures de mortier à manière sirènes ou femmes serpents. Le nom de la maison provient d'une primitive sirène de pierre qui reste dans un de ses angles en face à la place.

Le Palais Municipal : C'est le meilleur exemple du style néoclassique qu'a introduit Carlos Z Flores à San Cristobal, avec un retard plus d'un siècle en ce qui concerne son apparition au Guatemala et au Mexique. Flores disposait probablement d'une copie du traité d'architecture en Vignola du siècle XVI qui a circulé dans une version de 1858. La conception qui a fait pour le palais est presqu'une reproduction d'une des constructions de ce traité, qui bien que néoclassique, a maintenu l'utilisation traditionnelle d'un vestibule comme il peut être vu dans d'autres bâtiments gouvernementaux d'Amérique centrale plus anciens. Sa première pierre a été placée en 1885 pour remplacer le bâtiment incendié par les troupes rebelles de Juan Ortega en 1863, pendant les luttes entre des républicains et des impérialistes. L'intention originale était de faire un bâtiment qui occuperait toute les quatre rues et qui servirait à loger au gouvernement de l’état ; sans embargo, on a seulement construit la quatrième partie al perdre la ville son rang de capitale.

Marché Public : Placé à six rues au nord de la Place 31 mars, sur l'Avenue General Utrilla. Emplacement de grand intérêt, dans celui qui conflue les indigènes des communautés qui entourent la ville.


Pour tarifs, disponibilité et réservations, contactez nous au :  visit@luxuriousmexico.com

       
 

HEBERGEMENT
DESTINATIONS ET ACTIVITÉS

 
Amatenango del Valle Chiapa de Corzo
Comitán de Domínguez Palenque
San Cristóbal de las Casas San Juan Chamula
Selva Lacandona Tapachula
Tenejapa Tonalá
Tuxtla Gutiérrez Zinacantan
  CIRCUITS
  PHOTOS VIDEO
Ç Chiapas, San Cristobal de las Casas, Cathedral - Photo by German Murillo-Echavarria 1006
  Chiapas, San Cristobal de las Casas, Cathédral
Ç Chiapas, San Cristobal de las Casas, Main Square, Plaza 31 de Marzo, Rotonde, Restaurant - Photo by German Murillo-Echavarria 1006
  Chiapas, San Cristobal de las Casas, Place 31 de Marzo, Rotonde
Ç Chiapas, San Cristobal de las Casas, Church of Santo Domingo, Facade - Photo by www.Luxuriousmexico.com 0507
  Chiapas, San Cristobal de las Casas, Eglise de Santo Domingo, Façade
Ç Chiapas, San Cristobal de las Casas, Church of La Merced - Phot by SECTUR
  Chiapas, San Cristobal de las Casas, Eglise de la Merced
Ç Chiapas, San Cristobal de las Casas, Church del Carmen, Bells tower - Photo by German Murillo-Echavarria 1006
  Chiapas, San Cristobal de las Casas, Eglise del Carmen, Clocher
Ç Chiapas, San Cristobal de las Casas, Church of San Nicolas, Altar - Photo by German Murillo-Echavarria 0406
  Chiapas, San Cristobal de las Casas, Eglise de San Nicolas, Autel
Ç Chiapas, San Cristobal de las Casas, Municipal Palace - Photo by German Murillo-Echavarria 0406
  Chiapas, San Cristobal de las Casas, Palais Municipal